—¿Ahora? —dijo bruscamente—. ¿Vamos a hacer esto ahora?
—Su esposa dejó instrucciones explícitas de que su testamento se abriera y se leyera en su funeral —respondió el señor David con calma—. Delante de su familia. —Levantó una delgada carpeta—. Y delante de usted.
Bill exhaló bruscamente. “Esto es ridículo”.
El señor David continuó como si Bill no hubiera dicho nada.
“Hay un fragmento que Grace insistió en que se leyera en voz alta. Empezaré por ahí.”
Se aclaró la garganta.
«A mi familia, los amo más de lo que las palabras pueden expresar. Si están escuchando esto… significa que el accidente que temía finalmente ha ocurrido.»
Una oleada de exclamaciones de asombro recorrió la iglesia.
Frank se puso rígido a mi lado.
El señor David pasó la página.
“Para mi esposo, Bill.”
Todas las cabezas se volvieron hacia la primera fila.
Bill se inclinó hacia Sharon y le susurró algo.
—Sé lo de Sharon —continuó el señor David.
La sala estalló en susurros.
Sharon bajó la cabeza. El rostro de Bill palideció.
“Lo sé desde hace meses”, leyó el señor David, “y como lo sabía… te preparé un regalo de despedida”.
—¿Qué clase de circo es este? —espetó Bill.
El señor David cerró la carpeta.
Entonces metió la mano en su maletín.
La iglesia quedó en silencio mientras todos lo observaban colocar una tablilla negra sobre el podio.
La pantalla cobró vida con un parpadeo.
Y de repente apareció Grace.
—No —gimió Bill.
—Hola —dijo Grace en voz baja—. Si estás viendo esto, significa que no lo hice yo.
Olvidé cómo respirar.
Frank me apretó la mano.
Grace sonrió con tristeza.
“Antes de la sorpresa, quiero decirles algo importante. Mamá. Papá. Los quiero muchísimo. Gracias por todo lo que hicieron por mí. Mamá, les preparé algo. Lo recibirán después. Ya sabrán qué hacer con ello.”
Miré a Frank, confundido. Él se encogió de hombros.
—Ahora, Bill —continuó Grace.
Su expresión se endureció.
«Intenté creer que tu aventura con Sharon fue solo un error», dijo. «Pero cuando engañas a tu esposa embarazada, deja de ser un error. En realidad… tú te conviertes en el error».
—Esto es una locura… —comenzó Bill, incorporándose a medias.
—Siéntate —siseó alguien a sus espaldas.
Bill volvió a sentarse. Sharon se apartó ligeramente de él.
—Tengo recibos y capturas de pantalla de tus mensajes —continuó Grace—. Se los entregué todos a mi abogado. Hace tres días presenté la demanda de divorcio.
—¿Qué dijiste? —ladró Bill. Volviéndose hacia Sharon, murmuró: —Está bien. No importa. No puede cambiar nada.
“En el momento en que grabo esto, aún no le han notificado la demanda”, dijo Grace con calma, “pero para cuando vea este vídeo, el tribunal ya tendrá la petición”.
Bill miró a su alrededor en la iglesia con nerviosismo, como si buscara a alguien que le confirmara que no era real.
—Esto no es legal —espetó—. No puede serlo.
“Pero eso no es todo.”
Grace ladeó ligeramente la cabeza en la pantalla, y juro que parecía casi divertida.
“¿Te acuerdas del acuerdo prenupcial que firmaste antes de nuestra boda, Bill?”
Sharon le lanzó una mirada severa.
Según ese acuerdo —continuó Grace—, todo lo que poseía antes de nuestro matrimonio sigue siendo mío. Y como actualicé mi testamento, todos mis bienes vuelven a mi familia. No heredarás nada.
—Esa es mi chica —murmuró Frank entre dientes.
—Para cuando escuches esto —dijo Grace—, solo serás mi marido en el papel. Y uno bastante inútil, por cierto.
Una breve risa resonó en la iglesia antes de desvanecerse rápidamente.
Grace exhaló.
“A mi familia y a todos mis seres queridos, les pido disculpas por haber interrumpido mi propio funeral de esta manera. Espero que algún día comprendan por qué. Por favor, recuérdenme con cariño y recuerden a Carl. Cuídense mucho.”